此插圖呈現了成語“南轅北轍”的場景。畫面中,兩匹馬套在一輛戰車上,卻被錯誤地朝相反方向驅趕,象征着行動上的矛盾或相互沖突。背景為典型的中國山水,包括山巒與樹木,以甯靜而深遠的風格繪制,彰顯古典中國畫的韻味。
“南轅北轍”直譯為“車往南走,馬頭卻指向北”,比喻行動自相矛盾,方向錯誤,或行為與目标背道而馳。這幅畫通過馬車朝錯誤方向行駛的形象,生動地傳達了這一含義。這樣的表現手法既直觀又富有象征意義,使觀者易于理解成語所傳達的深層含義。
整幅畫作的風格受到古代畫家和近代畫家的影響,展現了中國古典繪畫的特點,如山水背景的細膩描繪和整體畫面的和諧統一。畫面一角的紅色印章,是中國傳統繪畫中常見的元素,既起到了畫龍點睛的作用,又體現了作品的審美價值和文化内涵。