這幅插圖描繪了一個古代學者站在茂盛的花園中,正在用心地将桌子上的桃子替換為李子。這一行為象征着成語“以桃代李”的含義,即用一事物來替代另一事物。
畫面風格模仿了古代畫家的水墨畫技法,細膩地表現了學者的長袍和花園的植被。畫作一角的小型紅色印章增添了作品的真實性。“以桃代李”這一成語源自《左傳·僖公二十三年》,原文為“以李代桃”,後來颠倒過來使用,意為用一種事物替代另一種事物,比喻用假的或次的代替真的或好的。這幅畫中,學者正将桃子換為李子,形象地展現了這一行為,使成語的含義生動而直觀地呈現出來。
通過這種傳統的中國畫風格,畫面不僅呈現了成語的深層含義,也體現了中國古典文化的優雅和深遠。