当前位置

成语: 雪中送炭

成语简解
来自《国语辞典》的讲解:
成语详解
  • 典故説明:
    雪中送炭」原作「雪里送炭」。「雪中送炭」的意思就是在大雪中给受冻的人,送来取火的木炭,让他们保暖。这是一种对別人表示关怀的做法。根据《宋史.卷五.太宗本纪》的记载,宋太宗淳化四年二月间,雨雪不断,天气奇寒,太宗体恤当时孤苦的民眾,所以派人送去钱财、米和炭。这就是「雪中送炭」的例子。宋代诗人范成大有一首〈大雪送炭与芥隱〉诗,讲他於大雪中送炭去给友人的事。其中有两句:「不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。」意思是说不是真的来送炭,是藉机来要诗的。这种明明是来救济朋友,却为朋友留余地的做法,是值得尊敬的。另外一位宋代的诗人高登,写了一首〈觅蠹椽〉诗,从诗的序和內容来看,是说因为天寒,高登家中无薪柴可取暖,所以去向友人要,却发现友人也是穷到只好把家中的酒槽劈了来当柴烧,他只好回去找看有没有被虫柱坏的梁柱可用。原来盼望有人能雪中送炭,最后却是贫困对贫困,自觉可笑又可悯。从这些故事来看,「雪中送炭」常用来比喻在別人急困的时候,伸以援手的意思。比宋代这些资料还要早的文献,可以找到唐代德行禪师的《四字经》,里头就有「雪里送炭」的说法。这句成语常和「锦上添花」一起用,也可一併参考。后来「雪中送炭」这句成语可能就从这里演变而出,用来比喻在人艰困危急之时,给予適时的援助。
  • 典源:
    ※唐.释德行《四字经.甲乙》病龙行雨,缘木求鱼1>。高山採石,淘沙见金。破扇停秋,雪里送炭。
    〔注解〕
    (1)缘木求鱼:比喻用错方法,徒劳无功。见「缘木求鱼」。
  • 书证:
    01.宋.高登〈觅蠹椽〉诗:「顾影低徊祇自怜,怕寒时耸作诗肩……雪中送炭从来事,况写羈穷觅蠹椽。」
    02.《初刻拍案惊奇.卷二○》:「为此常言说道:『只有锦上添花,那得雪中送炭?』只这两句言话,道尽世人情態。」
    03.《二刻拍案惊奇.卷一一》:「今受此穷途之苦,谁人晓得我是不遇时的公卿。此时若肯雪中送炭,真乃胜似锦上添花。」
    04.《醒世恒言.卷二○.张廷秀逃生救父》:「可怜母子数年隔別,死里逃生;今日衣锦还乡,方得相会。这纔:兄弟同榜,锦上添花;母子相逢,雪中送炭。」
    05.《儿女英雄传.第九回》:「听说他老人家又是位一尘不染、两袖皆空的。世情如纸,只有锦上添花,谁肯雪中送炭?」
  • 用法説明:

    【语义说明】比喻在人艰困危急之时,给予適时的援助。
    【使用类別】用在「援急救危」的表述上。
    【例  句】
    <01>適时伸出援手的雪中送炭,最让人感动。
    <02>人情现实里,锦上添花者多,雪中送炭者少。
    <03>让人最受用的是雪中送炭,而不是锦上添花。
    <04>今天您对我雪中送炭的这番情意,我將终身难忘。
    <05>我就凭著您当年雪中送炭的几万块,重新站了起来。
    <06>正愁欠缺人手,你这一来帮忙,可真是雪中送炭啊!
    <07>感谢您在我们最困难的时候,雪中送炭,让我们度过难关。
    <08>要不是有当年王伯伯的雪中送炭,我们一家人还有今天吗?
    <09>这是警广「雪中送炭」的节目,让我们帮您把爱心传播四方。
    <10>饿了一天,这会儿您送来的蛋糕,真是雪中送炭,来得及时。
    <11>灾区居民生活困顿,请大家发挥雪中送炭的精神,有钱出钱,有力出力。
    <12>当妈妈看到廖伯伯送来的米,不禁激动地说:「谢谢廖大哥的雪中送炭,您是我们家的活菩萨!」
成语接龙
参考鏈接

参考《国语辞典》中的成语:雪中送炭

参考《国语大辞典》中的成语:雪中送炭

参考《国语大辞典》中成语“雪中送炭”分成的单字详解:

, , ,

用户留言

暂无留言

请输入您的名称,自动过滤HTML標签,请不要带鏈接。
如果需要网站管理员与您联係,请输入您的邮箱,此邮箱不会被其他用户看到。
请输入留言内容,自动过滤HTML標签,请不要带鏈接。