当前位置
编号：15
请看本页的规范网址：青出於蓝
编号: 15
成语: 青出於蓝
辨识: 请参考『辨识15.html』
参考词语:
典故説明: 战国时代大哲学家荀子写了一篇〈劝学〉的文章来鼓励大家多学习。学习有什么好处呢？就像靛青是从蓼蓝提炼出来，但是顏色比蓼蓝还要青；冰是水结冻而成，但是温度比水还要低。学习就像这种提炼和结冻的效果一样。我们把一根直挺挺的木条用輮的工夫，慢慢使它弯曲，制成车轮。等它弯曲合乎规矩后，就是经过日晒干枯也不会再恢復原状了。这种輮的工夫也是学习。所以木头要划得直，得靠绳墨；金属要磨锐，得靠礪石。君子就是要接受绳墨般的约束，礪石般的磨链，假如能广泛地去学习，而且能时时反省自己，那就不会有什么过错了。后来就从荀子这段话中演变成「青出於蓝」这句成语，原来是用来比喻学习的效果，后多用来比喻学生表现较老师出色，晚辈成就超过前辈。
典源: ＃《荀子．劝学》君子曰：「学不可以已1>。」青，取之於蓝，而青於蓝；冰，水为之，而寒於水。木直中绳，輮2>以为轮，其曲中规。虽有槁暴3>，不復挺者，輮使之然也。故木受绳则直4>，金就礪则利5>。君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。〔注解〕(1)已：停止。(2)輮：通「揉」，音ㄖㄡˊ，使弯曲。(3)槁暴：晒干而枯。槁，枯。暴，晒干。(4)木受绳则直：木头用绳墨矫正就可以切得直。绳：绳墨，木匠用以取直的工具。(5)金就礪则利：金属用磨刀石磨就会变利。金：金属器具。礪：粗的磨刀石。〔参考资料〕另可参考：《大戴礼记．劝学》
反义:
近义: 冰寒於水
青蓝冰水
后来居上
为青为冰
释义: 蓝，蓼（ㄌ｜ㄠˇ）蓝，可以提取靛（ㄉ｜ㄢˋ）青染料的植物。「青出於蓝」指青色是从蓼蓝里提炼出来的，但是顏色比蓼蓝还深。比喻求学能使人进步。＃语本《荀子．劝学》。后用「青出於蓝」比喻弟子胜过老师，或后辈优於前辈。△「冰寒於水」、「后来居上」
书证: 01.南朝梁．庾元威〈论书〉：「余经取其善草、嘉禾、灵禽、瑞兽、楼台、器服可为玩对者，盈缩其形状，参详其动植，制一部焉。此乃青出于（於）蓝，而实世中未有。」02.唐．张彦远《歷代名画记．卷二．敘师资传授南北时代》：「各有师资，递相倣效，或自开户牖，或未及门□，或青出於蓝，或冰寒於水。」03.唐．白居易〈赋赋〉：「冰生乎水，初变本於典坟；青出於蓝，復增华於风雅。」04.宋．刘克庄〈哭吴卿明辅〉诗二首之一：「水心文印虽传嫡，青出於蓝自一家。」05.《糊涂世界．卷一一》：「骆青耜道：『老哥是青出於蓝而胜於蓝了。』黄伯旦道：『言重，言重。』」06.清．袁枚《隨园诗话．卷二》：「书巢受业于嘉禾布衣张庚，而诗之超拔，青出于（於）蓝。」07.《镜花缘．第八四回》：「姐姐主见之老、才情之高，妹子虽不能及，但果蒙不弃，收录门墙之下，不消耳提面命，不过略为跟著歷练歷练，只怕还要『青出於蓝』哩！」
用法説明: 【语义说明】比喻弟子胜过老师，或后辈优於前辈。褒义。【使用类別】用在「超越前人」的表述上。【例 句】<01>徒弟能青出於蓝，正是老师最大的安慰。<02>名师出高徒，这些学生早已青出於蓝了。<03>他的天分超过我，日后成就必然青出於蓝。<04>从师生作品水准来看，显然徒弟已青出於蓝。<05>只要你肯努力学习，必能青出於蓝，超过前人。<06>如今他的成就已超过了教练，真可谓是青出於蓝。<07>他看著我们下棋长大，但却青出於蓝，下得比我们好。<08>我们相信接续努力，必能青出於蓝而胜於蓝，一代更比一代强。<09>他的画从前是我教的，现在他得奖了，真是青出於蓝，后生可畏啊！<10>任何技艺都一样，只要肯努力，谁说后学的人不能青出於蓝而胜於蓝？