這幅插圖展現了“五日尹”這一成語的内涵。成語“五日尹”源自《左傳》,原文是“三日為縣,五日為尹”,講的是春秋時期晉國的介之推因其剛正不阿的性格,被任命為地方官後,能在短時間内解決積案,恢複地方秩序,因此得名。這個成語後來用來形容那些能迅速解決問題、處理事務的官員或領導。圖中,我們看到一位端莊的官員在甯靜的庭院中坐于傳統的木桌前,專心緻志地閱讀卷軸。這反映出了“五日尹”中官員迅速、專注地處理公務的特點。背景中的中國古典建築和茂盛的綠植增添了一種甯靜祥和的氛圍,象征着官員能夠在短時間内為民衆帶來和諧與秩序。
整幅畫采用了古代畫家和近代畫家風格的柔和、細膩筆觸,色彩協調,傳達出古樸而深邃的感覺,符合古典中國畫的主題。畫面角落的紅色印章,是中國古典藝術中的典型元素,增添了作品的傳統美感和正式感。