当前位置

成语: 重整旗鼓

来自《国语辞典》的讲解:
Emoji和字体
成语详解
  • 典故説明:
    旗和鼓都是古代战阵中,军队必备的物品。军旗高举,擂鼓前进,可壮军队出征的声势。但是遇到战况不利,兵败而散,往往就会旗倒,鼓停。如果要重整军队,再次出征,必然要將军旗重新举起,战鼓再次擂起,所以「重整旗鼓」就表示失败后再聚力量,重新行动。这句成语比较早的出处,可以在宋代《圆悟佛果禪师语录.卷一七》找到线索,文献中有「法灯重整鎗旗,再装甲冑」的说法,字面上的意思就是把鎗旗重整,甲冑重披,就是准备再赴沙场,意思和「重整旗鼓」是很类似的。这段文字的大意是这样的:药山和尚有一天夜晚不点灯,向眾僧人说:「我有一句好话,但是要等到小牛犊生子时才要向你们说。」当时有一位僧人听了就站出来说:「小牛犊早就生子了,就怕是和尚不肯说而已。」药山一听,就说:「快点灯来看!」洞山和尚对此事的评语是:「这位僧人是领悟了药山大师的心意,但就是不服。」法灯和尚说:「当时药山大师不要要求点灯,只要问那位僧人:『到底小牛犊是生公牛还是母牛?』然后代他回答说:『是双胞胎。』」圆悟佛果禪师表达对此事的看法说:「药山大师本来放线垂钓,要钓大鯨鱼(即看看有无具慧根者)。那位出答的僧人,果然激起三千尺高浪。洞山和尚一眼看穿,千里呼应;法灯和尚倒是把这件事的始末重新观察了一次,提出了新的看法。就好像军队重整旗鼓,重新装备甲冑,再行出发一样。
  • 典源:
    ※《圆悟佛果禪师语录.卷一七》举:「药山一夜无灯烛,示眾云:『我有一句子,待犊牛生儿即向汝道。』时有僧出云:『犊牛生儿也,自是和尚不道。』山云:『把灯来!』其僧便归眾。洞山云:『这僧会则会,只是不肯礼拜。』法灯云:『当时不要索灯,但问他道:生底是特牛儿?牸牛儿?』又代云:『双生也。』」师拈1>云:「药山垂钓,意在鯤鯨;这僧吞钓,三千浪激;洞山眼正,千里同风;法灯重整鎗2>旗,再装甲冑3>。虽然如是,山僧即不然,夹山有一句子,威音王已前与诸人道了也。或有问:『明头合?暗头合?』只对他道:『龙得水时添意气,虎逢山势长威狞。』」
    〔注解〕
    (1)拈:拈提。即禪师说法,举古例来开示的意思。
    (2)鎗:音ㄑ|ㄤ,通「枪」,长柄一端装有尖锐的金属头,可用於刺击,兵器之一。
    (3)甲冑:鎧甲和头盔。
  • 书证: 无书证
  • 用法説明:

    【语义说明】比喻失败后积聚力量,重新行动。
    【使用类別】用在「重整队伍」、「重新出发」的表述上。
    【例  句】
    <01>敌人正退到阵线后方去重整旗鼓,准备再次发动攻击。
    <02>经商失败后,他回到老家,准备重整旗鼓,捲土重来。
    <03>听说对方公司正在筹募资金,准备重整旗鼓,夺回市场。
    <04>以他不服输的个性,一定正在重整旗鼓,准备东山再起。
    <05>在董事长的鼓励下,大家决定重整旗鼓,明年再赴法参展一次。
    <06>去年龙舟赛丟了冠军宝座,他们今年重整旗鼓而来,似乎势在必得。
  • 辨识:
    「重整旗鼓」及「另起炉灶」都有重新开始努力的意思。
    「重整旗鼓」侧重於遇到失败或受挫后重新开始;「另起炉灶」侧重於有放弃原有的基础重新开始。
    重整旗鼓另起炉灶辨似例句
    敌人正退到阵线后方去∼,准备再次发动攻击。
    假使这些办法都行不通,何不∼,再想想別的方向?
成语接龙
参考鏈接

参考《国语辞典》中的成语:重整旗鼓

参考《国语大辞典》中的成语:重整旗鼓

参考《国语大辞典》中成语“重整旗鼓”分成的单字详解:

, , ,

用户留言

暂无留言

请输入您的名称,自动过滤HTML標签,请不要带鏈接。
如果需要网站管理员与您联係,请输入您的邮箱,此邮箱不会被其他用户看到。
请输入留言内容,自动过滤HTML標签,请不要带鏈接。