当前位置

编号:1535

请看本页的规范网址:破天荒

编号: 1,535
成语: 破天荒
注音: ㄆㄛˋ ㄊ|ㄢ ㄏㄨㄤ
辨识:
参考词语:
典故説明: 「破天荒」一语本指打破原始未开发的状態。根据五代汉.王定保《唐摭言.卷二.海述解送》和《北梦琐言.卷四》的记载,唐朝的荆州南部地区每年进京应考的人不少,但却都名落孙山,被当时人称「天荒」。本指当地仍是没有开发的状態,直到唐宣宗大中四年,有一个叫刘蜕的书生考中进士,这才破了「天荒」。当时,魏国公崔鉉镇守荆南,他送刘蜕「破天荒钱」七十万,刘蜕回信婉谢。后来「破天荒」被用来形容从来没有过的事,或第一次出现的事。宋.曾敏行《独醒杂志.卷二》也有一段类似的记载:宋初时,江西地方都没有人考中状元,直到宋哲宗圣绍年间,江西何昌言赴京应考,得了第一。有一个叫作谢民师的人就写了一首诗向他祝贺,其中有两句是:「万里一时开驥足,百年今始破天荒。」
典源: #五代汉.王定保《唐摭言.卷二.海述解送》1>荆南解比,号「天荒」。大中四年,刘蜕2>舍人以是府解及第3>。时崔魏公4>作镇,以破天荒钱七十万资5>蜕。蜕谢书略曰:「五十年来,自是人废;一千里外,岂曰天荒!」〔注解〕(1)典故或见於宋.曾敏行《独醒杂志.卷二》。(2)刘蜕:字复愚,唐长沙人,生卒年不详。宣宗大中四年进士,累迁右拾遗、中书舍人。(3)及第:旧称科举中式为及第。(4)崔魏公:崔鉉。字台硕,唐博州博陵人,生卒年不详。敬宗宝歷间进士。累官中书侍郎、同中书门下平章事。与李德裕不和,罢为陕虢观察使。宣宗初封博陵郡公,出为淮南节度使。懿宗咸通初徙山南东道、荆南二镇,封魏国公。卒於官。(5)资:给。〔参考资料〕宋.曾敏行《独醒杂志.卷二》江西自国初以来,士人未有以状元及第者。绍圣四年,何忠孺昌言始以对策居第一,里人传以为盛事。故谢民师有诗寄忠孺云:「万里一时开驥足,百年今始破天荒。」盖记时人之语也。另可参考:宋.孙光宪《北梦琐言.卷四》
反义: 史不绝书 屡见不鲜
近义: 史无前例 开天辟地
释义: 「天荒」,形容偏远尚未开发的状態。「破天荒」即打破原始未开发的状態。形容从来没有过的事,或第一次出现的事。#语出五代汉.王定保《唐摭言.卷二.海述解送》。
书证: 01.五代汉.王定保《唐摭言.卷二.海述解送》:「荆南解比,号『天荒』。大中四年,刘蜕舍人以是府解及第。时崔魏公作镇,以破天荒钱七十万资蜕。 」(源)02.宋.孙光宪《北梦琐言.卷四》:「唐荆州衣冠藪泽,每岁解送举人,多不成名,号曰『天荒解』。刘蜕舍人以荆解及第,号为『破天荒』。」03.宋.曾敏行《独醒杂志.卷二》:「万里一时开驥足,百年今始破天荒。」04.宋.苏軾〈赠姜唐佐〉诗:「沧海何曾断地脉,白袍端合破天荒。」05.《儿女英雄传.第三六回》:「忽然听得本科探花点了个旗人,人人惊畏,都说,这实在要算本朝破天荒的第一人了,纷纷纳罕。」06.《文明小史.第四五回》:「中国人在香港充当律师的,要算他是破天荒了。」07.《二十年目睹之怪现状.第六四回》:「我们局里在前几年,上头委了一个盐运司来做总办;这局子向来的总办,都是道班,这一位是破天荒的。」
用法説明: 【语义说明】形容从来没有过的事,或第一次出现的事。【使用类別】用在「首次出现」的表述上。【例  句】<01>校长由女性担任,在本校校史上是破天荒的。<02>我国破天荒地在奥运上夺得金牌,全国上下欣喜不已。<03>在这条小河里居然破天荒出现一只鱷鱼,引起民眾的恐慌。<04>这两位王不见王的巨星,將在这次晚会上破天荒同台演出。<05>一向是资优生的小明,这次月考居然不及格,真是破天荒的事。