当前位置

编号:1429

请看本页的规范网址:咬牙切齿

编号: 1,429
成语: 咬牙切齿
注音: |ㄠˇ |ㄚˊ ㄑ|ㄝˋ ㄔˇ
辨识: 请参考『辨识1429.html』
参考词语: 切齿咬牙 咬牙恨齿
典故説明: 「切齿」的「切」,音ㄑ|ㄝˋ,是「密合」、「咬紧」的意思,所以与「咬牙」同义,因而组合成「咬牙切齿」。这个成语,用来形容人非常痛恨的样子。较早的文献只用「切齿」,《韩非子.守道》谈论保全国家的方法。韩非子认为,如果国家能够將法度確实建立,厚赏严刑,让人民有所依循,那么「人主甘服於玉堂之中,而无瞋目切齿倾取之患。」意思是说將法度建立好,君主就能在宫殿享受豪华的生活,没有人会瞪著眼睛,咬紧牙齿,愤恨地想要倾覆他了。后来「切齿」之上,另增同意的「咬牙」二字,成为「咬牙切齿」的成语,广为后人所用,用以表示非常悲痛愤恨。
典源: ※《韩非子.守道》人主离法失人,则危於伯夷不妄取,而不免於田成、盗跖之祸,何也?今天下无一伯夷而奸人不绝世,故立法度量。度量信,则伯夷不失是而盗跖不得非;法分明,则贤不得夺不肖,强不得侵弱,眾不得暴寡。……人主甘服1>於玉堂2>之中,而无瞋目3>切齿4>倾取5>之患;人臣垂拱於金城之內,而无扼腕聚脣嗟唶之祸。〔注解〕(1)甘服:甘食美服。(2)玉堂:宫殿的美称。(3)瞋目:瞪大眼睛怒视。瞋,音ㄔㄣ。(4)切齿:咬紧牙齿。表示非常悲痛愤恨。(5)倾取:覆灭的意思。
反义:
近义: 切齿腐心 恨之入骨 痛心疾首 深恶痛绝
释义: 咬紧牙齿,表示非常悲痛愤恨。※语或本《韩非子.守道》。△「痛心疾首」
书证: 01.元.孙仲章《勘头巾.第二折》:「正厅上坐著个&9152.jpg;&fb47.jpg;&fb47.jpg;问事官人,阶直下排两行恶哏哏行刑汉子,书案边立著个响璫璫责状曹司,为甚事咬牙切齿,諕的犯罪人面色如金纸。」02.《西游记.第二七回》:「他在那云端里,咬牙切齿,暗恨行者道:『几年只闻得讲他手段,今日果然话不虚传。……』」03.《金瓶梅词话.第九回》:「来到下处,放了鄆哥归家,不觉仰天长叹一声,咬牙切齿,口中骂淫妇不绝。」04.《喻世明言.卷九.裴晋公义还原配》:「唐璧听罢,呆了半晌,咬牙切齿恨道:『大丈夫浮沉薄宦,至一妻之不能保,何以生为?』」05.《醒世恒言.卷六.小水湾天狐詒书》:「王臣一来被他破荡了家业,二来又被他数落这场,三来不忿得这书,咬牙切齿,东张西望寻觅。」06.《初刻拍案惊奇.卷一一》:「刘氏咬牙切齿,恨恨的骂了一番。」07.《三侠五义.第四三回》:「他这几句话,说的个庞贼咬牙切齿,忿恨难当。」
用法説明: 【语义说明】形容非常悲痛愤恨。【使用类別】用在「激愤恼怒」的表述上。【例  句】<01>一提起仇人,只见他咬牙切齿地骂个不停。<02>他怒气冲冲,咬牙切齿,要去找对方算帐。<03>老李被儿子气得咬牙切齿,差点就要中风了。<04>小明咬牙切齿地骂著这个骗子:「你还算是人吗?」<05>看著老王那咬牙切齿的样子,大家连半句话都不敢说。<06>知道这件事情的真相后,每个人都咬牙切齿,愤恨不平。<07>辛苦研发的成果,最后竟然遭到剽窃,每个工作人员都恨得咬牙切齿。