当前位置
编号：1304
请看本页的规范网址：切肤之痛
编号: 1,304
成语: 切肤之痛
辨识:
参考词语:
典故説明: 「切肤之痛」的「切」意思是靠近、接近，「切肤」就是极为接近人身，可引申为与自身密切相关。《易经．剥卦》有所谓：「剥床以肤，凶。」其释辞云：「剥床以肤，切近灾也。」此处的「肤」原非指人身肌肤，而是喻指床面，整句话的意思是：大床的床体毁损殆尽，已经剥落到床面了，而床面是最接近人身的，这也代表灾害即將迫近。所以当出现剥卦时，便象征著灾害將至，会有凶险。后来「切肤之痛」这句成语就从这里演变而出，比喻与自身密切、能深刻感受到的痛苦，后则用来比喻极为深刻难忘的感受与经验，如《聊斋志异．卷七．冤狱》：「受万罪於公门，竟属切肤之痛。」便是这个意思。今人或误解「切近」之「切」，为「切割」之「切」义。若作切割解，切音ㄑ｜ㄝ，「切肤之痛」就变成指切割肌肤的痛。
典源: 《易经．剥卦》六四，剥床以肤1>，凶。象曰：剥床以肤，切近2>灾也。〔注解〕(1)剥床以肤：床已剥落至表面。肤，指床的表面。(2)切近：靠近、接近。
反义: 无关痛痒
近义:
释义: 切，接近。「切肤之痛」指与自身密切相关的痛苦。语本《易经．剥卦》。后用「切肤之痛」比喻极为深刻难忘的感受与经验。
书证: 01.明．王守仁《传习录．卷中．答聂文蔚》：「独其切肤之痛，乃有未能恝然者，輒復云云尔。」02.《聊斋志异．卷七．冤狱》：「受万罪於公门，竟属切肤之痛。」
用法説明: 【语义说明】比喻极为深刻难忘的感受与经验。【使用类別】用在「深刻体验」的表述上。【例 句】<01>遭父母遗弃的切肤之痛，令她难以释怀，至今仍心怀怨恨。<02>出身寒微的他，对低下阶层百姓的艰苦生活颇有切肤之痛。<03>酒后驾车的危险，我曾有切肤之痛，因此怎能眼睁睁看你醉仍上道呢？<04>去年台风带来的灾难，全国人民都有切肤之痛，所以今年特別谨慎小心。<05>他曾被酒醉驾车者撞伤，对此有切肤之痛，所以十分赞成大规模地路检和酒测。