当前位置
编号：1104
请看本页的规范网址：盘根错节
编号: 1,104
成语: 盘根错节
辨识:
参考词语: 槃根错节
错节盘根
根盘节错
蟠根错节
典故説明: 「盘根错节」的原义是树根盘屈，枝节交错；也可用来比喻事情复杂，不易分解。东汉虞詡因曾得罪大將军邓隲，邓隲一直等待时机想要报復。不久朝歌一带发生暴乱，邓隲故意陷害虞詡，让他被派到朝歌当县长。虞詡的亲友都来慰问他，虞詡反而笑著说：「有操守的臣子，遇到难办的事不会逃避；就像砍树时，如果没有遇到长得盘根错节的树木，又怎能显出斧头的锋利呢？这正是我立功的好时机，我很奇怪诸位因此来慰问我。」果然虞詡上任后，一举平定了朝歌的动乱。后来「盘根错节」演变为成语，就用来比喻事情复杂，不易分解。
典源: ＃晋．袁宏《后汉记．卷一六》俄而詡1>迁朝歌长，时朝歌多盗贼，连年不解，亲旧皆劳弔2>之，曰：「得朝歌何哀也！」詡笑曰：「难者不避，易者必从，臣之节也。不遇盘根错节，无以別3>坚利，此乃吾立功之秋，怪吾子以此相劳也。」〔注解〕(1)詡：音ㄒㄩˇ，即虞詡，生卒年不详，东汉陈国武平人，字升卿。少有才干，安帝永初中为邓隲所恶，由郎中迁朝歌长，有治声。累迁尚书仆射，数忤权贵，顺帝永和初以尚书令去官，卒。(2)劳弔：慰问。劳，音ㄌㄠˋ。(3)別：区分、分辨。〔参考资料〕另可参考：司马彪《续汉书》（据《艺文类聚．卷五○．职官部六．令长》引）、《后汉书．卷五八．虞詡传》
反义: 井然有序
近义: 犬牙交错
错综复杂
释义: 树木的根株盘曲、节目交错。比喻事情复杂，不易分解。＃语出晋．袁宏《后汉纪．卷一六》。
书证: 01.晋．袁宏《后汉纪．卷一六》：「俄而詡迁朝歌长，时朝歌多盗贼，连年不解，亲旧皆劳弔之，曰：『得朝歌何哀也！』詡笑曰：『难者不避，易者必从，臣之节也。不遇盘根错节，无以別坚利，此乃吾立功之秋，怪吾子以此相劳也。』」（源）02.南朝陈．沈炯〈太极殿铭〉：「既而新亭前江，有流查甚壮，盘根错节，枝叶葱蒨，津人以闻，正堪时用。」03.宋．陈亮〈三部乐．入脚西风〉词：「从来別真共假，任盘根错节，更饶仓卒。」04.宋．徐鉉〈楞严院新作经堂记〉：「乘軺建节，將命四方，盘根错节，所至皆治。」05.清．李渔〈送別驾许公汉昭擢郡司马序〉：「公具盘根错节之才，排难解纷之力，临政有先几，入手无难事，盖能臣也。」
用法説明: 一、【语义说明】树根盘屈，枝节交错。【使用类別】用在「树木茂盛」的表述上。【例 句】<01>这棵百年的大榕树，生得盘根错节，枝叶茂密。<02>这片盘根错节的榕树林，竟只是由一棵大榕树的枝芽衍生而成。二、【语义说明】比喻事情复杂，不易分解。【使用类別】用在「复杂纷乱」的表述上。【例 句】<01>这两人之间的关係盘根错节，不是旁人所能理解的。<02>这个案子的案情，盘根错节，十分复杂，我们一定要查明来龙去脉。<03>这几年来，王经理结党营私，权力脉络盘根错节，短时间內难以剷除。<04>这件弊案牵扯到的人事物真是盘根错节，极其复杂，一时很难调查清楚。