這幅插圖展現了成語“老羞變怒”的含義。圖中展示的是一位穿着傳統中式服裝的老者,他的面部表情從羞愧逐漸轉變為憤怒。背景是一個典型的中國古典園林,有柳樹、池塘和石橋,營造出一種甯靜而古樸的氛圍。這種布局旨在反映老人内心情感的變化:從一開始的尴尬羞愧到最終的憤怒爆發。此成語通常用來描述一種情況:當一個人的害羞或尴尬達到極點時,可能會突然轉變為憤怒。在這幅畫中,老人的表情和姿态精确地捕捉了這種情緒的轉變,體現了成語的深層含義。
畫風模仿了古代畫家和近代畫家的藝術風格,既保留了中國古典繪畫的深度和簡約美,又展現了情感的細膩轉換。圖畫的一角還有一個紅色的印章,增添了作品的正式感和傳統美。