這幅插圖展現了“端然無恙”這一成語的精髓。圖中描繪了一位身着古代中國服飾的學者,在一片甯靜而未受破壞的自然景觀中行走。他看起來鎮定自若,沒有受到任何傷害。周圍是高聳的山巒、平靜的河流和古老的樹木,營造出一種深遠而未被破壞的自然美。
這種風格借鑒了古代畫家和近代畫家的繪畫手法,體現了古典中國畫的精神。“端然無恙”字面意思是形容事物或人保持原樣,沒有受到損害或改變。在這幅插圖中,學者代表了成語中的“無恙”部分,即盡管身處世間,但保持了内心的平靜和完整。周圍的自然環境則強調了“端然”的意味,即一切保持其本來的狀态,沒有被外界幹擾。圖中的紅色印章增添了一種傳統的藝術氛圍,也是中國古典繪畫中常見的元素。