這幅插圖呈現了一個典型的古代中國學者在圖書館或書房中整理和保存古籍卷軸的甯靜場景,以體現“清原正本”這一成語。在畫面中,學者們身着傳統漢服,對待他們的工作表現出了專注和敬畏之情,這正是“清原正本”所要傳達的精神。畫面的背景設定在一個木質書架滿是卷軸和書籍的房間裡,窗外可見一座甯靜的園林。
“清原正本”的意思是清理廢棄的舊事,恢複事物的本來面目。在這幅畫中,學者們正在努力恢複和保護這些古籍的原始狀态和價值,象征着對曆史和傳統的尊重及其恢複的重要性。
整幅畫作采用了類似于古代畫家或近代畫家的畫風,注重細膩的筆觸和微妙的色彩,體現了古典中國畫的特點。畫面的某個角落還配有一個紅色的印章,增添了作品的藝術感和傳統氛圍。