這幅插圖展現了中國古典成語“将李代桃”的含義。在畫面中,我們看到一個古代中國園林的場景,其中一位人物正在栽種一棵李樹,而旁邊躺着被移除的桃樹。這一景象恰如其分地體現了成語“将李代桃”的字面意思,即用李樹代替桃樹。這個成語通常用來比喻暗中用一物或一人替代另一物或一人,特别是在不易察覺的情況下。畫面中的李樹和桃樹的置換,正是這種替換的直觀表達。圖中的人物小心翼翼地栽種李樹,暗示了這種替換的謹慎和秘密性。
整幅畫作的風格模仿了中國著名畫家古代畫家或近代畫家的畫風,通過傳統的筆觸和柔和、樸素的色調,呈現了一種古典而深沉的美感。畫面背景中的傳統中國建築和周圍的環境,增添了這幅作品的文化氛圍和深度。畫面角落中的紅色印章,是對中國古典畫作傳統的一種緻敬。