当前位置

成语: 调虎离山

来自《国语辞典》的讲解:
  • 编号: 1294
  • 成语: 调虎离山
  • 注音: ㄉ|ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ|ˊ ㄕㄢ
  • 汉语拼音: diào hǔ lí shān
  • 参考词语: 吊虎离山
  • 释义:
    引诱老虎离开牠盘踞的山头。比喻用计诱使对方离开他的据点,以便趁机行事,达成目的。※语或出《西游记.第五三回》。
    △「赚虎离窝
Emoji和字体
成语详解
  • 典故説明:
    调虎离山」指引诱老虎离开盘踞的山头,藉机进入此山。此成语见於《西游记》。《西游记.第五三回》中,提到唐三藏一行人西行取经时,唐三藏因误饮子母河照胎泉的水,腹痛成胎,於是孙悟空来到一处寺庙,想要求得一碗落胎泉水治师父的病。但寺庙內的道人因与唐僧一行人有冤仇,不愿意让他取水。孙悟空於是叫沙和尚当他的助手,再一次来到寺庙。因有过之前一次失败的经验,孙悟空就想出一个方法,先把那个道人引出寺庙爭战,沙和尚再趁著二人交战的机会,探井取水。这个方法果然奏效,沙和尚已取了水,此时孙悟空正想赶尽杀绝,但沙和尚却喊道:「饶了他吧!」孙悟空一听,就告诉如意真仙,这次用「调虎离山」的计策,已经顺利取了水,且念在他之前不曾犯法,於是就放了他一马,並且警告他以后再有人来取水,不可以再有要挟、勒索的行为。后来「调虎离山」就用来比喻用计诱使对方离开他的据点,以便趁机行事,达成目的。
  • 典源:
    ※《西游记.第五三回》却说那沙和尚提著吊桶,闯进门去,只见那道人在井边攩住道:「你是甚人,敢来取水!」沙僧放下吊桶,取出降妖宝杖,不对话,著头便打。那道人躲闪不及,把左臂膊打折,道人倒在地下挣命。沙僧骂道:「我要打杀你这孽畜,怎奈你是个人身!我还怜你,饶你去罢!让我打水!」那道人叫天叫地的,爬到后面去了。沙僧却纔將吊桶向井中满满的打了一吊桶水,走出庵门,驾起云雾,望著行者喊道:「大哥,我已取了水去也!饶他罢!饶他罢!」大圣听得,方纔使铁棒支住鉤子道:「我本待斩尽杀绝,爭奈你不曾犯法;二来看你令兄牛魔王的情上。先头来,我被鉤了两下,未得水去。纔然来,我是个调虎离山计,哄你出来爭战,却著我师弟取水去了。老孙若肯拿出本事来打你,莫说你是一个甚么如意真仙,就是再有几个,也打死了。正是打死不如放生,且饶你教你活几年耳。已后再有取水者,切不可勒掯他。」那妖仙不识好歹,演一演,就来鉤脚;被大圣闪过鉤头,赶上前,喝声「休走!」那妖仙措手不及,推了一个蹼辣,挣扎不起。大圣夺过如意鉤来,折为两段;总拿著又一抉,抉作四段,掷之於地道:「泼孽畜!再敢无礼么?」那妖仙战战兢兢,忍辱无言。这大圣笑呵呵,驾云而起。
  • 书证:
    01.《西游记.第五三回》:「先头来,我被鉤了两下,未得水去。纔然来,我是个调虎离山计,哄你出来爭战,却著我师弟取水去了。」(源)
    02.明.无名氏《英烈传.第一三回》:「太祖顾徐达曰:『此君弼调虎离山之计,引我入湖,顿兵围绕,奈何,奈何!』」
    03.《封神演义.第八八回》:「取城只用哪吒、雷震子足矣。子牙公须是亲自用调虎离山计,一战成功。」
    04.《九命奇冤.第三六回》:「至於爵兴、喜来二个,当时是用调虎离山之计,暂时把他调开,又怕他闻风远颺,所以不等大人驾到,先移提回来,以备归案的。」
    05.清.梁绍壬《两般秋雨盦隨笔.卷八.妒律》:「一副狠心辣手,早定调虎离山,拔去眼钉,推入火坑,辱当罏而不惜。」
  • 用法説明:

    【语义说明】比喻用计诱使对方离开他的据点,以便趁机行事,达成目的。
    【使用类別】用在「计策奸巧」的表述上。
    【例  句】
    <01>为了不让他碍事,大伙决定用调虎离山计把他支开,好让计画顺利进行。
    <02>二次大战中,因为盟军使用调虎离山之计,才能顺利地在诺曼第登陆成功。
    <03>我这是声东击西,调虎离山之计,將敌人诱骗出来后,再用主力直捣巢穴。
    <04>等他追赶一段路段,才警觉这是贼人的调虎离山,急奔返家,桌上宝物果然已失。
    <05>由於这个巧妙的调虎离山计,削弱了敌人大本营的兵力,使他顺利达成了这次进击的任务。
成语接龙
参考鏈接

参考《国语辞典》中的成语:调虎离山

参考《国语大辞典》中的成语:调虎离山

参考《国语大辞典》中成语“调虎离山”分成的单字详解:

, , ,

用户留言

暂无留言

请输入您的名称,自动过滤HTML標签,请不要带鏈接。
如果需要网站管理员与您联係,请输入您的邮箱,此邮箱不会被其他用户看到。
请输入留言内容,自动过滤HTML標签,请不要带鏈接。