当前位置

编号:19

请看本页的规范网址:一败涂地

编号: 19
成语: 一败涂地
注音: | ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉ|ˋ
辨识:
参考词语: 壹败涂地 大败涂地
典故説明: 据《史记.卷八.高祖本纪》载,刘邦为沛县丰邑人,秦末,离开家乡,流亡在外。后因沛县县令的号召,带著上百名徒眾,准备回乡响应陈涉的起义。但当大批人马抵达时,县令唯恐有变,又反悔了,令人將城门关闭,不让他们进来。刘邦於是写了一封给城中父老的信,绑在箭上,射入城里,信中说:「大家苦於秦朝的暴政已经很久了,你们如今虽然奉命替县令守城,但现在各地诸侯都起义了,马上会来屠城。此时大家只有合力把县令杀掉,选择可担当重任的家乡子弟取而代之,响应起义的诸侯,才能保全家室。否则就只有接受全家被屠杀的命运了。」於是沛县百姓杀了县令,大开城门,迎接刘邦,想推举他为县令,但刘邦推辞说:「如今天下正乱,诸侯並起,现在如推举了不適当的將领,一旦失败,將会是肝脑涂满大地的惨况。我不是爱惜自己的生命,而是怕自己才能低劣,没有办法保全大家。这是很重要的事情,希望各位另外推选一位能够胜任的人。」因为大家一致的坚持,刘邦在多次谦让后,终於接下了沛县县令的职位,並带领群眾继续抗秦,把暴秦推翻。后来「一败涂地」这句成语引申用来形容做事失败,到了无法收拾的地步。
典源: #《史记.卷八.高祖本纪》刘季1>乃书帛射城上,谓沛2>父老曰:「天下苦秦久矣3>。今父老虽为沛令守,诸侯並起,今屠沛。沛今共诛令,择子弟可立者立之,以应诸侯,则家室完。不然,父子俱屠,无为也。」父老乃率子弟共杀沛令,开城门迎刘季,欲以为沛令。刘季曰:「天下方扰,诸侯並起,今置將不善,壹败涂地。吾非敢自爱,恐能薄4>,不能完父兄子弟。此大事,愿更相推择可者。」萧、曹5>等皆文吏,自爱,恐事不就,后秦种族6>其家,尽让刘季。……眾莫敢为,乃立季为沛公。〔注解〕(1)刘季:刘邦(西元前247∼前195),字季,沛县丰邑人,汉代开国之君,也是中国第一位平民皇帝。秦末群雄並起,刘邦亦起兵於沛,沛人拥立他为「沛公」。(2)沛:秦泗川邵之属县。故城在今江苏沛县东。(3)天下苦秦久矣:天下人苦於秦朝之苛政已久。(4)能薄:能力薄弱。(5)萧、曹:指萧何与曹参。萧何(?∼西元前193),西汉沛县人。辅佐汉高祖定天下,论功第一,封酇侯。汉初律令多出於他的手笔。卒諡文终侯。曹参(?∼西元前190),字敬伯,西汉沛县人。与萧何共同辅佐高祖定天下,封平阳侯。继萧何为相,一遵萧何所制定的规律,故后世有「萧规曹隨」之语。卒諡懿侯。(6)种族:族诛。种,音ㄓㄨㄥˇ,家属亲人。族,诛杀远近亲族。〔参考资料〕另可参考:《汉书.卷一.高帝纪上》
反义: 百战百胜 所向披靡 所向无敌 势如破竹
近义: 一蹶不振
释义: 「一」,典源作「壹」。「壹」同「一」。一旦战败身死,將会是肝脑涂满大地。#语出《史记.卷八.高祖本纪》。后用「一败涂地」形容做事失败,到了无法收拾的地步。
书证: 01. 《汉书.卷一.高帝纪上》:「天下方扰,诸侯並起,(今)置將不善,一败涂地。」02. 《新唐书.卷七八.宗室列传.永安壮王孝基》:「夏城坚,攻之引日,宋金刚在近,內拒外彊,一败涂地。」03. 宋.陈亮《陈亮集.卷六.酌古论二.苻坚》:「使坚而不退,则晋之计將出於此,而百万之师一败涂地,天下之人將以为谋略不世出矣。」04.元.陶宗仪《南村輟耕录.卷一○.越民考》:「郡民老幼皆号泣曰:『杀我总督官,我尚何生为!』壮者助中军殊死战,台军一败涂地。」05.明.张和仲《千百年眼.卷七.晋室所以败》:「富而不能劳,贵而不能治,一败涂地,而不復振也。」06.明.沈德符《万历野获编.卷九.內閤.言官论人》:「今(张)江陵功罪,约略相当,身后一败涂地。」07.《文明小史.第一七回》:「甲午一役,未及交绥,遽尔一败涂地。」08.《红楼梦.第七四回》:「这是古人曾说的:『百足之虫,死而不僵。』必须先从家里自杀自灭起来,纔能一败涂地呢。」09.清.王韜《淞滨琐话.卷三.真吾鏈师》:「邵母曰:『京江徐氏,昔亦縉绅旧族,今虽少衰,然薄田数顷,亦足以自活,不谓至此子,而一败涂地也。』言之不胜呜咽。」
用法説明: 【语义说明】形容做事失败,到了无法收拾的地步。【使用类別】用在「澈底失败」的表述上。【例  句】<01>这回考得一败涂地,只好下次再来了。<02>合伙做生意,却各行其事,当然会一败涂地。<03>昨天的球赛,我队失误连连,输得一败涂地。<04>如果当初我们更加努力,也不至於输得一败涂地。<05>这次参选,確实准备不周,一败涂地,並不意外。<06>由於双方实力相差悬殊,所以客队被打得一败涂地。<07>搞阴谋诡计的人,可能得意於一时,但终將一败涂地。<08>自从前一场被打得一败涂地后,这支球队的气势已大为减弱。<09>既然是小企业,就要小心经营,否则必落得一败涂地的下场。<10>如果你只贪图眼前之利,盲目投资,终究会一败涂地,不可收拾。