当前位置
编号：1124
请看本页的规范网址：针锋相对
编号: 1,124
成语: 针锋相对
辨识: 请参考『辨识1124.html』
参考词语: 针锋相投
针芥相投
鍼锋相对
典故説明: 「针锋相对」现在多用於指互相对立抗衡的状况，与典源「针锋相投」意义相反。《景德传灯录．卷二五．天台山德韶国师》记载，德韶国师在开释弟子时说道：「夫一切问答，如针锋相投，无纤毫参差相，事无不通，理无不备。」意思是说：问话与回答同样犀利尖锐，但彼此间又能相互投合，没有丝毫的歧异、不一致，其中备载一切事理，投射於任何事物均无不通。至於將「投」改作「对」，如清代文康的小说《儿女英雄传．第九回》：「这十三妹本是个玲瓏剔透的人，他那聪明正合张金凤针锋相对。」则与原有的相投义相反，表示相互对立，不相上下。
典源: 《景德传灯录．卷二五．天台山德韶国师》又僧问：「承教有言，眼不见色尘，意不知诸法。如何是眼不见色尘？」师云：「却是耳见。」学云：「如何是意不知诸法？」师云：「眼知。」学云：「恁么即见闻路绝，声色喧然。」师云：「谁向你道？」又云：「夫一切问答，如针锋相投，无纤毫参差1>相，事无不通，理无不备，良由一切言语，一切三昧，横竖深浅，隱显去来，是诸佛实相门。只据如今一时验取。珍重！」〔注解〕(1)纤毫参差：一点点不一致。纤毫，极微细。参差，音ㄘㄣ ㄘ，不齐一、不一致。
反义: 水乳交融
近义: 矛盾相向
脣枪舌剑
短兵相接
释义: 「针锋相对」，典源作「针锋相投」，原指双方言语投合，如针与锋同为尖锐而相对应。语本《景德传灯录．卷二五．天台山德韶国师》。后来转换成「针锋相对」，比喻相互对立，不相上下。△「短兵相接」
书证: 01.《儿女英雄传．第九回》：「这十三妹本是个玲瓏剔透的人，他那聪明正合张金凤针锋相对。」02.《儿女英雄传．第一二回》：「他句句话与你针锋相对，分明是豪客剑侠一流人物。」03.《孽海花．第二六回》：「彩云听著唐卿的话，来得厉害，句句和自己的话，针锋相对，暗忖只有答应了再说。」
用法説明: 【语义说明】比喻相互对立，不相上下。【使用类別】用在「相互对立」的表述上。【例 句】<01>要解决此事，何须针锋相对。<02>辩论双方针锋相对，有攻有守，精采极了。<03>他们的理念不同，在会议上总是针锋相对，互不相让。<04>为了你的人缘著想，还是收敛一下你那针锋相对的强硬態度。<05>为了明年度的预算，行政部门和立法部门针锋相对，发生激辩。<06>这两个总是针锋相对的政党，难得地在这一个议题上取得一致共识。